1. Scope
This Service Level Agreement ("SLA") covers Jetlane VPS, Bare Metal, and IP Transit services. It is part of the Terms of Service and provides the exclusive remedy for service availability below the targets below.
2. Uptime Commitments
| Service | Target (per calendar month) |
|---|---|
| Network availability at our Tokyo PoP | 99.9% |
| VPS instance availability | 99.9% |
| Bare-metal server hardware availability | 99.9% |
| IP Transit (BGP session uptime) | 99.95% |
3. Measurement
Availability is measured per calendar month as: (total_minutes - downtime_minutes) / total_minutes, using our internal monitoring with external probe corroboration. Downtime starts when a service-affecting event is confirmed and ends when service is restored. Downtime under 1 minute is excluded.
4. Service Credits
If we miss a target, you may request a service credit on the affected service:
| Monthly availability | Credit (% of monthly fee) |
|---|---|
| < 99.9% | 10% |
| < 99.0% | 25% |
| < 95.0% | 50% |
| < 90.0% | 100% |
Credits are applied to future invoices on the affected service. Credits are not refunded as cash unless the account is being closed and no future invoices are expected. Maximum aggregate credit in any month is 100% of the monthly fee for that service.
5. Exclusions
The following are excluded from downtime calculations:
- Scheduled maintenance announced at least 48 hours in advance, totaling no more than 4 hours per calendar month
- Emergency security maintenance, communicated as soon as practical
- Distributed denial-of-service attacks (we mitigate at the edge; underlying mitigation impact is not credited)
- Force majeure: natural disasters, war, civil unrest, government action, internet-wide outages
- Failures caused by customer configuration, customer software, or actions of customer's end users
- Failures of third-party services not under our control (your DNS provider, payment processor, code repository, etc.)
- Failures of network paths to your end users beyond our PoP egress (transit beyond our AS, third-party Chinese carrier internal routing)
- Account suspension under the Terms or AUP
6. Claiming a Credit
To request a credit, email support@jetlane.io within 30 days of the end of the affected month, including:
- Affected service ID
- Date(s) and time(s) of downtime (UTC)
- Your monitoring evidence (logs, screenshots, third-party monitor report)
We respond within 7 business days. Approved credits appear on the next invoice.
7. Sole Remedy
Service credits under this SLA are the sole and exclusive remedy for any service-level failure. This does not limit any other remedy available under the Terms for other types of breach.
中文摘要 (English version above is the legally binding document)
2 承诺:网络/VPS/裸金属 99.9% 月可用性;IP transit BGP 会话 99.95%。
3 测量:按日历月 (总分钟 - 停机分钟) / 总分钟;小于 1 分钟的停机不计。
4 抵扣比例:<99.9% 抵 10%、<99% 抵 25%、<95% 抵 50%、<90% 抵 100%。抵扣到下期账单,不退现金(除非账号即将关闭)。
5 排除项:提前 48 小时通知的计划维护(每月不超过 4 小时)、紧急安全维护、DDoS 攻击、不可抗力、客户原因故障、第三方服务故障、PoP 出口之后的网络(如中国运营商内部路由)。
6 申请抵扣:受影响月末后 30 天内发邮件 support@jetlane.io,附服务 ID、停机时间(UTC)、监控证据。7 个工作日内回复。
7 唯一补偿:SLA 抵扣是服务等级未达标的唯一补偿。
本中文摘要仅供方便阅读。如有歧义或冲突,以英文正本为准。English version controls in case of conflict.
Jetlane Networks, LLC · A Delaware limited liability company
Questions: legal@jetlane.io